คำศัพท์ พร้อมรูปภาพ 1
หนังสือ ในเครือ Winnie the ENG (云霓的英)
เผยแพร่โดย
พรพิสิษฐ์ ริ้วไพบูลย์
เรียบเรียง
โดย
ณ จันทร์ พันอักษร
พระเจ้าสร้างเธอฉัน | สร้างฟ้าและสร้างดิน |
สร้างต้นไม้มากมาย | ไว้ให้พวกเรา |
มีต้นกล้วยหอม | มีต้นมะม่วง |
ยังมีแตงโม, | มะเขือเทศ เต็มสวน |
นกน้อย ร้องจิ๊บๆ | กระต่ายโดด ตุ๊บๆ |
ยังมี หมาน้อย | กระดิกหางไปมา |
ขอเพียงท่านเบิกบาน | ขอบพระคุณเยอะขึ้น |
พระองค์จะอวยพรท่าน ตลอดไป | |
Man
เมื่อเดิม พระเจ้า ได้เนรมิต สร้างฟ้าและดิน...
พระเจ้าตรัสว่า “จงเกิดความสว่าง” ความสว่างก็เกิดขึ้น
พระเจ้า ทรงเห็นว่า ความสว่างนั้นดี..แยกความสว่างออกจากความมืด
พระเจ้า ทรงเรียก ความสว่างนั้น ว่า วัน และความมืดนั้นว่า คืน..
พระเจ้าตรัสว่า “จงมีภาคพื้นในระหว่างน้ำ”
และทรงแยกน้ำที่อยู่เหนือภาคพื้น..ทรงเรียก..ว่า ฟ้า..
พระเจ้าตรัสว่า “น้ำที่อยู่ใต้ฟ้า จงรวมอยู่แห่งเดียวกัน”
ที่แห้งจึงปรากฏขึ้น..เรียกที่แห้งนั้น ว่า แผ่นดิน..
พระเจ้าตรัสว่า “แผ่นดินจงเกิดพืช คือ คือผักหญ้าที่มีเมล็ด
และต้นไม้ที่ออกผลมีเมล็ดในผล..
มีเวลาเย็นและเวลาเช้า.. ”
พระเจ้าตรัสว่า “จงมีดวงสว่างบนฟ้า เพื่อแยกวันออกจากคืน..
กำหนดฤดู วัน ปี..ส่องสว่างบนแผ่นดิน.. ”
พระเจ้า ได้ทรงสร้างดวงสว่างใหญ่ ไว้สองดวง และดวงดาวต่างๆ..
พระเจ้าตรัสว่า “น้ำ จงอุดมด้วย ฝูงสัตว์ที่มีชีวิต
และนก จงบินไปมา ข้ามฟ้า เหนือแผ่นดิน”
พระเจ้า ทรงสร้าง สัตว์ทะเล ขนาดใหญ่
และสัตว์ ที่มีชีวิต นานาชนิด..และนกต่างๆ..
พระเจ้าตรัสว่า “แผ่นดิน จงเกิดสัตว์ที่มีชีวิต ตามชนิดของมัน
คือ สัตว์ใช้งาน สัตว์เลื้อยคลาน และสัตว์ป่า ตามชนิดของมัน
และสัตว์ต่างๆ ที่เลื้อยคลาน บนแผ่นดิน..”
แล้ว พระเจ้าตรัสว่า “ให้เรา สร้างมนุษย์ ตามแบบฉายาของเรา
ให้ครอบครอง ฝูงปลาในทะเล, ฝูงนกในอากาศ, และฝูงสัตว์
ใช้ให้ปกครอง แผ่นดินทั่วไป, และสรรพสัตว์ ที่เลื้อยคลาน บนแผ่นดินทั้งสิ้น”
a Field of Flowers
Jogging
Baby
|
Dog
Dragon
Girl
Giraffe
a Country Church
Mouse
Locomotive
Skateboarder
Stuffed Lion
Village
Hobo
Clydesdale Horse
Robot
Monster Truck
Soldier
Sad Clown Cartoon
|
|
Road
Juggler
Harbor Scene
Cityscape
Desert Cacti
a Rowboat at a Seawall
a Tropical Beach Scene
|
|
Bride
a Boy in a Pirate Costume
Waterfall
a Baseball Pitcher's Windup
a Napping Old Man
Rose
Daisy
Pansy
Violet
Daffodil
Tulip
a Strawberry
an Orchid
Grapes
Pumpkin
Geranium
Cactus
Lily
a Little Girl in a Fairy Costume
a Teenage Girl in a Vogue Outfit
a Man in a Tuxedo
a Man in a Casual Sweater
a Man in a Bomber Jacket
a Rock Star
a Woman in a Sundress
a Walking Woman in a Pantsuit
a Woman in an Oversize Sweater
a Woman in a Bathing Suit
a Woman in a Fashionable Topcoat
a Woman in a Cocktail Dress
a Woman in an Evening Dress
Cowboy
Chef
a Hockey Player
a Skier
a Roller-Skater
ขอขอบคุณ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น